李可胜博士、教授、威廉希尔中文网站院长

1999年获得上海外国语大学英语语言文学硕士学位；2005年，曾在澳大利亚昆士兰TAFE开放学院短期进修；2007-2010年获得中国社会科学院研究生院哲学博士学位，师从邹崇理教授，专业方向现代逻辑；2012年-2014年在浙江大学语言与认知研究中心做博士后研究，导师黄华新教授；2009年晋升副教授职称，2014年晋升教授职称；2014年6月当选中国逻辑学会语言逻辑专业委员会常务理事；2016年入选校学术技术带头人名单。先后主持国家社科基金项目、教育部人文社会科学研究基金项目以及其他各类省部级课题多项，并获得中国博士后科学基金的资助；在《当代语言学》，《外国语》，《语言教学与研究》，《现代外语》，《浙江大学学报》，《中国社会科学院研究生院学报》，《湖北大学学报》，《江西社会科学》，《哲学研究》等CSSCI学术期刊发表论文多篇。曾获批主持省级教学团队项目，并被评为省级高水平导师。

主要研究方向：

语言学、自然语言形式语义学、语言逻辑。

主要讲授课程：

《翻译理论与实践》（本科课程）；《英汉语言对比》（本科课程）；专业英语写作（研究生课程）。

科研项目：

1. 2021年，获批主持国家社科基金一般项目“‘话语表现理论+组合范畴语法’模式的等级隐涵之形式化研究（21BZX100）”。

2. 2018年，主持国家社科基金重大项目“面向自然语言理解的逻辑构建和符号接地问题的哲学、心理学研究”(项目编号：18ZDA032)子课题。

3. 2015年，获批主持国家社科基金一般项目“组合范畴语法与自然语言信息处理的应用接口研究（15BZX086）”。已结项（优秀等级）。

4. 2013年至2014，获得中国博士后基金的二等资助。资助项目“面向语义计算的汉语事件量化机制研究（2013M541797）”，已结项。

5. 2010年至2014年，主持教育部人文社会科学研究青年项目“基于事件特征的连动式语义组合机制研究（10YJC740058）”，已结项。

6. 2010年起，参加国家社科基金重大招标课题“自然语言信息处理的逻辑语义学研究（10&ZD073）”，依托该项目发表论文4篇（CSSCI）。

7. 2009年至2011年，参加国家社科基金一般项目“面向自然语言信息处理的范畴类型逻辑研究”(项目编号：O9BZXO46)，已结项，依托该项目发表论文1篇（CSSCI）。

论文：

1. 李可胜，“都”和“甚至”的超预期义[J]，外国语（CSSCI），2024（4）。

2. 李可胜，“都”：基于量级隐涵和焦点结构的统一解释[J]，当代语言学（CSSCI），2023（4）。

3. 李可胜，连动式的语义生成范式及其触发条件[J]，当代语言学（CSSCI），2020（1）。

4. 李可胜，连动式的结构机制：PTS、情状特征和VP的外延[J]，外国语（CSSCI），2016（1）。

5. 李可胜，连动式的时间模式和有界性的时体语义贡献[J]，语言教学与研究（CSSCI），2015（2）。

6. 李可胜、满海霞，VP的有界性与连动式的事件结构[J]，现代外语（CSSCI），2013（2）。

7. 李可胜，事件的模型与计算：汉语连动式的形式语义研究[D]，中国社会科学院研究生院，2010。

8. 李可胜，语言学中的形式语义学[J]，中国社会科学院研究生院学报（CSSCI），2009（2）。

9. 李可胜、邹崇理，基于句法和语义对应的汉语CCG研究[J]，浙江大学学报（人社版）（CSSCI），2013（6）。

10. 李可胜、邹崇理，公理形式演绎：从形式句法到形式语义[J]，江西社会科学（CSSCI），2013（8）。

11. 李可胜、邹崇理，从自然语言的真值条件到模型论语义学[J]，中国社会科学院研究生院学报（CSSCI），2013（4）。

12. 李可胜、贾青，连动式VP聚合语义的逻辑表述[J]，湖北大学学报（哲社版）（CSSCI），2013（6）。

13. 李可胜，生成语言学的公理演绎思想[J]，中国社会科学院研究生院学报（CSSCI），2011（4）。

14. 杨小龙、李可胜，汉语QAP结构及其关联效应的动态解析[J]，外国语（CSSCI），2020（4）。

15. 满海霞、李可胜，类型逻辑语法[J]，哲学动态（CSSCI），2010（10）。

16. 邹崇理、李可胜，逻辑和语言研究的交叉互动，《西南大学学报(社科)》（CSSCI），2009（2）。

17. 李可胜，形式语义模型与复合汉语NP的语义刻画[J]，重庆理工大学学报(社科版)，2011（8）。

18. Zou Chongli & Li Kesheng, Chinese Studies on the Logic of Natural Language: A survey from 1949-2019[C], Asian Studies, vol. X(XXVI), Issue 2 (Special Issue: History of Logic in Contemporary China), 2022.

19. Haixia Man, Chongli Zou & Kesheng Li, Calculating Zero Pronominals in Situ: A Type Logical Approach[J], Complexity, Volume 2022 | Article ID8646832, https://doi.org/10.1155/2022/8646832.

20.Zhang Xiaojun, Li Kesheng, Embedding Normal Modal Logics into Classical Propositional Logic, The Fifth Conference on “Non-Classical Logic: Theory and Applications” in Toruń, Poland, 2012.

21.Zou, Chongli, Kesheng Li & Lu Zhang, The Categorial Logic of Vacuous Components in Natural Language[C], in van Ditmarsch, et al. (Eds.): Logic, Rationality, and Interaction: third International Workshop, LORI 2011, Proceedings, Springer-Verlag, 2011.

22. 刘经安、李可胜 “都”的梯级隐含和复合命题[J]，williamhill唯一官方网站学报，2021（2）。

23. 李可胜，双语对比与本科翻译的理论教学[J]，williamhill唯一官方网站学报，2014（6）。

24. 满海霞、李可胜，中国自然语言逻辑的发展与思考[A]，《中国哲学年鉴》，哲学研究杂志社，2013。

25. 贾青、李可胜，刻画汉语连动结构的逻辑系统[J]，重庆理工大学学报（社科版），2013（9）。

26. 张照、李可胜，动态句法学的逻辑与计算思想[J]，毕节学院学报，2010（12）。

27. 李可胜，语篇意识对翻译质量的影响[J]，南昌航空工业学院学报（社会科学版），2002（1）。

28. 李可胜，以符号学的意义理论诠释翻译中的“信”[J]，皖西学院学报，2001（1）。

29. 李可胜，语义-功能的翻译教学观[J]，安徽教育学院学报，2001（4）。

专著、译著和教材：

1. 专著：《自然语言的事件语义学研究》，北京：科技出版社，2023。

2. 合著：《自然语言信息处理的逻辑语义学研究》，北京：科技出版社，2018。

3. 合作译著：（荷）L. T. F.哈姆特《逻辑、语言与意义（第二卷）》，北京：商务印书馆，2017。

4. 副主编：《自然语言逻辑经典文献研究》，北京：中国社会科学出版社，2016。

5. 独立译著：（英）阿尔弗雷德·怀特海《自然的概念》，北京：外语教学与研究出版社，2015。

6. 参编教材：王武兴（主编）《英汉语言对比与翻译》，北京大学出版社，2004。

7. 合作译著：（美）罗伯特・列文《时间地图》，合肥：安徽文艺出版社，1999。（《书摘》、《读者》等转载）